北の農家は暗さがあるばかりで、旅行者を
慰めるに足る詩趣の方は数へるほどもありはしない。
「しかし、君の旅情を
慰めるためには別アツライの席が設けてあるから、落胆しないでくれたまえ。
己は其おかげで、何時の世にも賢哲を苦める落莫の情を、僅なりとも
慰める事が出来たのだ。
ただこの好女の数の多い情人の一人として春宵のつれづれを
慰めるために忍んで来た。
北海道の人里はなれた植民地に咲く福寿草は、そこに孤独な生活を送る人々の心を、どんなに
慰めることでしょう。
学士は青々とした遠い果で、鳥が段々小さくなつて消えてしまふのを、顔を蹙めて見てゐて、自ら
慰めるやうに、かう思つた。
これ等の死者を
慰めるために建立されたのが、すなわち赤間ヶ関の仏教の御寺なる阿彌陀寺であったが、その墓地もまた、それに接して海岸に設けられた。