——その店先の雨明りの中に、パナマ帽をかぶった賢造は、こちらへ後を向けたまま、もう入口に
直した足駄へ、片足下している所だった。
治修はちょいと考えた後、念を押すように尋ね
直した。
僕はちょっと狼狽し、莫迦莫迦しいほどちゃんと坐り
直しました。
ミスラ君はこう言いながら、ちょいとテエブルの上のランプを置き
直しましたが、その拍子にどういう訳か、ランプはまるで独楽のように、ぐるぐる廻り始めました。
それをまた毛利先生は、時々紫の襟飾へ手をやりながら、誤訳は元より些細な発音の相違まで、一々丁寧に
直して行く。
店員が新しくそこに並べ
直したがらものの中から、緞子のすばらしい一本を選び出すと、宝の小づちを背負ってでもいるような顔つきで尋ねました。
坊主の方では、幇間から間違の仔細をきくと、すぐに機嫌を
直して大笑ひをしたさうである。
馬鹿な面をしていやがって、尻子玉でもひっこぬかれるな」とでもいいそうな顔を妻の方に向けて置いて、歩きながら帯をしめ
直した。
