性格としては他人には大いに良く、義気もあるが、又一面、非常に細かく物を
穿鑿する癖もある。
畢竟、粗漏な
穿鑿に予断の感情を交へた臆断、と今までの証拠だけでは、定める外はない。
小説家の書くことを一々
穿鑿するのは、
穿鑿する方が野暮かもしれません。
私はここでこの言葉の言語学的
穿鑿を企ててゐるのではない。
語義の
穿鑿をやめて、読みながら訳すといふ方法を取つてみた。
種族は互に混り合ふほどよいといふ説もあるくらゐで、ただ、さうなると、文学などの上で、作家の郷土的
穿鑿がやや面倒になるだけである。
考証家、
穿鑿家、古文書いじり、紙魚の化物と続西遊記に罵られているような然様いう者の真似もしたくない。
これで彼も非常な面目を施した、というのは彼と趙太爺はもともと一家の分れで、こまかく
穿鑿すると、彼は秀才よりも目上だと語った。
捕吏の、盜人を蹤跡する詞に、「足がつく」足をつける」といふことあり、語釋の
穿鑿も相似たりと、ひとり笑へる事ありき。
