※この作品は、「『西周伝』題字及び序
跋」の題の下に底本に収録されている、山県有朋、細川潤次郎、西道仙、津田真道、加藤弘之の五名による序の一つです。
例の如く江戸時代の渋味を大切に、皺の間に保存しておくような顔で
跋の足には大きな繻子の袋を冠せて、外見を防いでいる。
団栗の稔りの秋に、小学生が大挙して山野を
跋※すれば、猪群は忽ち食糧難に陥るだらう。
だから、支那國に法を傳へんため、南印度の國王捺羅僧伽補多
跋摩王の舟師に將として支那に向はんとした將軍米准那の舟に乘られて本國を出發せられたのであります。
恰も南下漢人を征せる、拓
跋魏の健児等が、其北狄の心情を捨てて、悠々たる中原の春光に酔へるが如く、彼等も亦富の快楽に沈酔したり。
十三世紀の半頃に、李奎報といふものが作つた『詳定禮文』の
跋によると、當時鑄字を用ゐて、この書物を二十八部印行したことが記載してあります。
木曜、歳星、胡名鶻勿斯(Wur-mazt)波斯名本森勿、天竺名勿哩訶娑
跋底(Brihaspati)