这些原则要实行有效，都须从尊重士
兵、尊重人民和尊重已经放下武器的敌军俘虏的人格这种根本态度出发。
ナレーターの言葉は英語であるが、ドイツ
兵が登場する場面において、彼の台詞を引用する際にドイツ語が用いられている。
壬寅，倭又寇咸州北靑州，萬戶趙仁璧伏
兵，大破之，斬首七十餘級，拜奉翊大夫。
"孫子曰く、
兵とは国の大事なり、死生の地、存亡の道、察せざるべからざるなり。
今回、鈴山軍が苦戦したのは自分達の
兵の多くを他の城に置いてきたからだそうだな。
「青州
兵」というのは、于禁の元主人でもある鮑信が戦死する戦いでもあり曹操が一大勢力にもなるきっかけでもあった「青州黄巾
兵」との戦で降伏した精鋭部隊です。
