「まずい」素材をうまいものに
是正するという料理法は由来発明されていない。
これがどうしても
是正できないところに、日本の現代演劇の病根の一つがある。
演劇そのものに対する社会的偏見の
是正は、国家がその権威と責任とをもつてこれに当る以外、もはや近道はないと私は信じる。
又、乱雑な使用によつて概念が曖昧にされてゐることは、われわれの努力により、これを
是正することが出来ると思ひます。
その弱点とは、すなはち、文化能力のある部分の渋滞に外ならず、これを
是正促進しない限り、長期消耗戦に対する完璧の備へを誇るわけにいかぬと信じます。
官尊民卑の弊風にその原因を帰することは容易であるが、これを
是正する方策は演劇運動の線とは凡て離れたところに存在するやうである。
そうしてここに我々が論者の不注意に対して
是正を試みるのは、けだし、今日の我々にとって一つの新しい悲しみでなければならぬ。