それがやがて舞台めいた小高い物、所謂露台を造つて、その上で
演じる事になつたものゝやうです。
自ら主人公の役を
演じるコポオは、戈を手にしたまゝ舞台の指揮をした。
『俳優の細君になつた以上は、殊に、あんたのやうな役を
演じる俳優の細君になつた以上はあゝいふ場面を見ても、平気でゐる覚悟が必要ですな。
戯曲の方面では、最近、相当目星い作品を生んでゐますが、舞台的には、まだ新劇を
演じるために必要な才能と教養とを兼ね備へた俳優がゐません。
私たちは、芸術の道に於て、一つの端役を
演じることで満足しよう。
或はまたそれ以上にスカンヂナヴィヤの劇を、仏蘭西語で
演じることが無理なのではあるまいかとさへ思はれた。
いつか築地小劇場でやつた「空気饅頭」のやうなものでも、あれは喜劇であるが、露西亜でなら、もつともつと「喜劇的」な調子を高めて
演じるに違ひない。
○チェホフの戯曲を、モスコオ芸術座以外の劇団が
演じる時に、必ずしも、範を前者に取るべきだとは云へない。
あゝ云ふ種類の外国劇を現今のやうな蕪雑な日本語で
演じることは頗る危険である。
